Welcome to Corner Chicken, proudly perched in San Diego’s trendy East Village neighborhood.